Загальні умови користування

Ці умови регулюють використання веб-застосунку CamperOwl і пов’язаних із ним функцій.

1. Постачальник

CamperOwl надається Emrah Arican Digital Services, Emrah Arican, Sterchelestr. 14, 79379 Müllheim, Німеччина.

2. Сфера застосування

Ці умови застосовуються до використання веб-застосунку CamperOwl, зокрема до планування подорожей, відображення місць, збереженого вибраного, функцій облікового запису та інших доступних функцій застосунку.

3. Укладення договору та використання

Саме по собі використання публічно доступного контенту ще не створює окремого індивідуального договору. Якщо застосунок пропонує функції, пов’язані з реєстрацією або обліковим записом, відносини використання виникають після успішної реєстрації або активації відповідного облікового запису.

4. Обсяг послуг

CamperOwl надає цифрові функції для відображення, структурування та керування даними про подорожі та місця. Конкретний обсяг послуг залежить від поточного стану застосунку. Не існує права на певні функції, інтеграції або незмінну конфігурацію продукту в будь-який момент.

5. Доступність

Ми прагнемо забезпечити якомога безперервнішу доступність. Однак технічне обслуговування, технічні збої, заходи безпеки, зміни зовнішніх інтерфейсів або обставини непереборної сили можуть тимчасово обмежувати доступність.

6. Обліковий запис користувача та дані доступу

Дані доступу мають зберігатися конфіденційно та бути захищеними від несанкціонованого доступу третіх осіб. Користувачі несуть відповідальність за дії, які можна віднести до їхнього облікового запису, якщо вони відповідають за такі дії.

7. Обов’язки користувача

  • Застосунок можна використовувати лише в межах чинного законодавства.
  • Не можна розміщувати або зберігати незаконний, оманливий чи технічно шкідливий контент.
  • Заборонене автоматизоване або зловживальне використання, яке шкодить сервісу.
  • Слід поважати права третіх осіб, зокрема авторські права, товарні знаки та особисті права.

8. Контент користувача

Коли користувачі зберігають або надають контент у застосунку, вони підтверджують, що мають на це право. Користувач надає постачальнику права, необхідні для зберігання, обробки, технічного відтворення та відображення у застосунку в обсязі, необхідному для роботи сервісу.

9. Зовнішній контент, джерела даних і посилання

Застосунок може інтегрувати зовнішні джерела даних і сервіси карт, маршрутизації, погоди або медіа. Ми не надаємо жодних гарантій щодо змісту, доступності або точності зовнішніх джерел. Відповідні відомості про джерела та ліцензії відображаються у застосунку окремо.

10. Платежі

Якщо у застосунку прямо не зазначено інше, використання запропонованих функцій є безкоштовним. Для майбутніх платних сервісів, позначених як такі, застосовуються ціни та додаткові умови, опубліковані на момент пропозиції.

11. Блокування та припинення

Постачальник може тимчасово заблокувати доступ або припинити відносини використання з поважної причини, якщо ці умови або чинне право порушуються, або якщо під загрозою опиняється безпека чи цілісність сервісу.

12. Відповідальність

Постачальник несе необмежену відповідальність у разі умислу, грубої недбалості та заподіяння шкоди життю, тілу чи здоров’ю. У разі легкої недбалості щодо істотних договірних обов’язків відповідальність обмежується передбачуваною шкодою, типовою для договору. В іншому відповідальність виключається в межах, дозволених законом.

13. Зміни умов

Постачальник залишає за собою право змінювати ці умови, якщо цього вимагають об’єктивні причини, наприклад функціональні зміни, правові коригування або вимоги безпеки. Визначальною є версія, опублікована на момент використання.

14. Застосовне право

Застосовується німецьке право з виключенням Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів. Для споживачів цей вибір права діє лише настільки, наскільки він не позбавляє їх імперативного правового захисту країни звичайного місця проживання.