Загальні умови користування

CamperOwl надається Emrah Arican Digital Services, Emrah Arican, Sterchelestr. 14, 79379 Müllheim, Німеччина.

Ці умови застосовуються до використання CamperOwl у веб-версії та мобільних застосунках, зокрема до планування подорожей, відображення місць, збереженого вибраного, функцій облікового запису та інших доступних функцій застосунку.

Для застосунку iOS додатково діє стандартна ліцензійна угода кінцевого користувача Apple. Вона регулює ліцензію на застосунок з App Store. Ці умови додатково регулюють використання сервісу CamperOwl, облікового запису, збереженого контенту та функцій Premium.

Саме по собі використання публічно доступного контенту ще не створює окремого індивідуального договору. Якщо застосунок пропонує функції, пов’язані з реєстрацією або обліковим записом, відносини використання виникають після успішної реєстрації або активації відповідного облікового запису.

CamperOwl надає цифрові функції для відображення, структурування та керування даними про подорожі та місця. Конкретний обсяг послуг залежить від поточного стану застосунку. Не існує права на певні функції, інтеграції або незмінну конфігурацію продукту в будь-який момент.

Ми прагнемо забезпечити якомога безперервнішу доступність. Однак технічне обслуговування, технічні збої, заходи безпеки, зміни зовнішніх інтерфейсів або обставини непереборної сили можуть тимчасово обмежувати доступність.

Дані доступу мають зберігатися конфіденційно та бути захищеними від несанкціонованого доступу третіх осіб. Користувачі несуть відповідальність за дії, які можна віднести до їхнього облікового запису, якщо вони відповідають за такі дії.

• Додаток можна використовувати лише відповідно до чинного права.
• Не можна публікувати або зберігати незаконний, оманливий, такий, що порушує права, або технічно шкідливий контент.
• Заборонено автоматизоване або зловживальне використання, що порушує роботу сервісу.
• Потрібно поважати права третіх осіб, зокрема авторські права, торговельні марки та особисті права.
• Канали скарг не можна використовувати зловживально; завідомо неправдиві або переслідувальні скарги заборонені.

Коли користувачі зберігають або надають контент, вони підтверджують наявність відповідних прав і надають права, потрібні для зберігання, обробки, технічного відтворення та показу в сервісі.

Ми перевіряємо повідомлений або помітний контент на підставі причин скарги, цих умов і закону. Залежно від результату ми можемо видалити, заблокувати, класифікувати, залишити без змін або зберегти докази, а у серйозних чи повторних випадках заблокувати акаунти. Технічні системи можуть попередньо фільтрувати спам і зловживання; рішення щодо контенту приймає людина.

Зачеплені користувачі можуть попросити пояснення або оскаржити рішення через контакт у правовому повідомленні. Ми повідомляємо основні причини, якщо це дозволено законом і не суперечить безпеці або запобіганню зловживанням.

Застосунок може інтегрувати зовнішні джерела даних і сервіси карт, маршрутизації, погоди або медіа. Ми не надаємо жодних гарантій щодо змісту, доступності або точності зовнішніх джерел. Відповідні відомості про джерела та ліцензії відображаються у застосунку окремо.

Якщо в додатку не вказано інше, запропоновані функції безкоштовні. Платні тарифи Premium пропонуються за показаною кінцевою ціною. Веб-підписки оплачуються через Stripe; мобільні підписки через Google Play або Apple App Store. Місячні й річні підписки поновлюються автоматично, якщо їх не скасувати до кінця періоду. Цифрова послуга Premium починається одразу після оплати, якщо ви прямо погоджуєтеся на негайне виконання та припинення права відмови. Для мобільних покупок і повернень додатково діють правила відповідного магазину.

Преміум-підписки можна скасувати на кінець уже оплаченого періоду. Веб-підписки керуються через постійну кнопку скасування або керування підпискою; мобільні підписки через Google Play або App Store. Premium залишається доступним до кінця оплаченого періоду. Постачальник може тимчасово заблокувати доступ або припинити відносини з поважної причини.

Постачальник несе необмежену відповідальність у разі умислу, грубої недбалості та заподіяння шкоди життю, тілу чи здоров’ю. У разі легкої недбалості щодо істотних договірних обов’язків відповідальність обмежується передбачуваною шкодою, типовою для договору. В іншому відповідальність виключається в межах, дозволених законом.

Постачальник залишає за собою право змінювати ці умови, якщо цього вимагають об’єктивні причини, наприклад функціональні зміни, правові коригування або вимоги безпеки. Визначальною є версія, опублікована на момент використання.

Застосовується німецьке право з виключенням Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів. Для споживачів цей вибір права діє лише настільки, наскільки він не позбавляє їх імперативного правового захисту країни звичайного місця проживання.